โรงเรียนเทศบาลพัฒนา Tessaban Pattana School

คุณสามารถพูดภาษาอะไรได้บ้าง
What languages can you speak?

คุณชอบเล่นเครื่องดนตรีชนิดไหน
What is your favourite musical instrument?

คุณอยากไปเที่ยวที่ไหนในประเทศไทย
Where do you want to go in Thailand?

คุณสามารถสอนฉันพูดภาษาอังกฤษได้ไหม
Can you teach me English please?

คุณชอบผลไม้ไทยไหม
Do you like Thai fruit?

คุณชอบทำอาหารรึเปล่า
Do you like to cook food?

คุณชอบฟังเพลงไทยไหม
Do you like to listen to Thai songs?

คุณเคยไปวัดไหม
Have you ever been to a temple?

คุณเคยไปเชียงใหม่ไหม
Have you ever been to Chiang Mai?

ทำไมคุณถึงชอบประเทศไทย
Why do you like Thailand?

ประเทศของคุณอยู่ทวีปอะไร
Which continent is your country in?

คุณมาถึงประเทศไทยเมื่อไร
When did you arrive in Thailand?

คุณชอบผลไม้อะไร
What is your favourite fruit?

คุณชอบอากาศแบบไหน
What is your favourite weather?

คุณจะอยู่สมุทรปราการนานเท่าไร
How long will you stay in Samut Prakan?

คุณชอบภราดร ศรีชาพันไหม
Do you like Paradon Srichaphan?

คุณชอบขนมอะไร
What is your favourite sweet meats?

ประเทศของคุณใหญ่ไหม
Is your country big?

ในวันหยุดคุณไปที่ไหน
Where do you go on your holidays?

ธงของประเทศคุณเป็นอย่างไร กรุณาวาดให้พวกเราดูหน่อย
What does the flag of your country look like? Please draw it.
คุณมีเว็บไซด์ของคุณไหม
Do you have a web site?

อีเมล์ของคุณคืออะไร
What is your e-mail address?

คุณมาประเทศไทยบ่อยไหม
How often do you come to Thailand?

คุณสามารถทานอาหารเผ็ดร้อนได้ไหม
Can you eat hot and spicy food?

ทีมฟุตบอลที่คุณโปรดปรานคืออะไร
What is your favourite football team?

นักฟุตบอลที่คุณโปรดปรานคือใคร
Who is your favourite football player?

คุณรู้เว็บไซด์ของโรงเรียนได้อย่างไร
How do you know our school’s web site?

คุณสามารถพูดคำว่าอะไรได้บ้างในภาษาไทย
What words can you speak in Thai?

คุณต้องการเรียนภาษาไทยไหม
Do you want to learn Thai?

คุณรู้จักสถานที่สำคัญในสมุทรปราการไหม
Do you know the important places in Samut Prakan?

คุณเคยมาฟาร์มจระเข้ไหม
Have you ever been to the Crocodile Farm before?

ทำไมคุณถึงชอบคนไทย
Why do you like Thai people?

คุณมีเพื่อนเป็นคนไทยในประเทศไทยไหม
Do you have Thai friends in Thailand?

คุณชอบหนังประเภทไหน
What kind of movie do you like?

คุณไปดูหนังบ่อยไหม
How often do you go to the movies?

คุณสามารถพูดภาษาอื่นได้ไหม
Can you speak another language?

คุณคิดอย่างไรกับการจราจรในประเทศไทย
What is your opinion about the traffic in Thailand?

คุณสนใจอะไรในประเทศไทย
What are you interested in about Thailand?

คุณเคยไปเที่ยวประเทศอื่นไหม
Have you ever been to other countries?
คุณสามารถเล่าเกี่ยวกับวันฮอโลวีนให้ฉันฟังได้ไหม
Can you tell me about Halloween?

ทำไมคุณถึงชอบนักเรียนไทย
Why do you like Thai students?

คุณชอบทานอาหารรสใด
What flavours do you like to eat?

เวลาว่างคุณทำอะไร
What do you do in your freetime?

คุณชอบจังหวัดของเราไหม
Do you like my province?

คุณชอบฤดูไหนของเมืองไทย
What seasons do you like in Thailand?

สถานที่โปรดปรานของคุณในโลกคืออะไร
What is your favourite place in the world?

คุณชอบภูเก็ตไหม
Do you like Phuket?

คุณสามารถใช้ตะเกียบได้ไหม
Can you use chopsticks?

คุณเคยไปญี่ปุ่นไหม
Have you ever been to Japan?

คุณเคยไปทะเลในประเทศไทยไหม
Have you ever been to the sea in Thailand?

ประเทศคุณมีกี่เมือง
How many cities in your country?

คุณรู้จักจังหวัดในไทยบ้างไหม
Do you know some provinces in Thailand?

คุณเล่นหมากรุกเป็นไหม
Can you play chess?

คุณชอบถ่ายรูปไหม
Do you like to take photographs?

คุณชอบน้ำตกไหม
Do you like waterfalls?

คุณชอบมารยาทของคนไทยไหม
Do you like the manners of Thai people?

คุณเล่นกีต้าร์เป็นไหม
Can you play guitar?

สถานที่ใดที่คุณชอบที่สุดในประเทศของคุณ
What place do you like the most in your country?

คุณชอบอาหารทะเลไหม
Do you like seafood?
คุณชอบโรงเรียนของพวกเราไหม
Do you like our school?

คุณสามารถเล่นเครื่องดนตรีไทยได้ไหม
Can you play a Thai instrument?

คุณมาประเทศไทยกี่ครั้งแล้ว
How many times have you been to Thailand?

คุณพักอยู่ที่ไหนในประเทศไทย
Where do you stay in Thailand?

คุณไปที่ไหนบ้างในประเทศไทย
Where have you been in Thailand?

คุณพูดได้กี่ภาษา
How many languages do you speak?

คุณชอบผัดไทยไหม
Do you like Pad Thai?

เมื่อไหร่คุณจะกลับมาโรงเรียนของฉันอีก
When will you come back to my school?

คุณเคยไปเที่ยวน้ำตกในประเทศไทยไหม
Have you ever been to waterfalls in Thailand?

คุณมีญาติในเมืองไทยไหม
Do you have relatives in Thailand?

คุณชอบวัดไทยไหม
Do you like Thai temples?

ทำไมคุณถึงชอบประเทศไทย
Why do you like Thailand?

คุณจะไปกรุงเทพฯไหม
Will you go to Bangkok?

สัญลักษณ์ประจำชาติคุณคืออะไร
What is a symbol of your country?

และ

50 ประโยคคำถามพื้นฐานในภาษาอังกฤษ

ต่อ ไปนี้คือ 50 ประโยคคำถามพื้นฐานพร้อมคำตอบ ซึ่งเป็นประโยคคำถามพื้นฐานที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ พบได้อยู่เป็นประจำในบทสนทนาสถานการณ์ต่างๆ ทั้ง 50 ประโยคนี้คือสิ่งจำเป็นที่ผู้เริ่มศึกษาภาษาอังกฤษจะต้องจดจำรูปแบบของ ประโยคไว้ให้ได้ โดยเราจะแบ่งทั้ง 50 คำถามนี้ออกเป็นหมวดย่อยเพื่อให้ง่ายต่อการจดจำ

มาเริ่มกันที่หมวดข้อมูลส่วนตัว กับคำถามข้อแรกกันได้เลย

Personal Information (หมวดข้อมูลส่วนตัว)

Q1 : What’s your name ? (คุณชื่ออะไร)
A1 : Peter. (ปีเตอร์)

Q2 : Where are you from ? / Where do you come from ? (คุณมาจากที่ไหน)
A2 : I’m from … / I come from … (ฉันมาจาก…)

Q3 : What’s your surname ? / What’s your family name ? (คุณนามสกุลอะไร)
A3 : Smith. (สมิธ)

Q4 : What’s your first name ? (คุณชื่ออะไร)
A4 : Tom. (ทอม)

Q5 : What’s your address ? (ที่อยู่ของคุณคือที่ไหน)
A5 : 7865 NW Sweet Street (7865 นอร์ธเวสต์ ถนนสวีท)

Q6 : Where do you live ? (คุณอาศัยอยู่ที่ไหน)
A6 : I live in San Diego. (ฉันอาศัยอยู่ที่ซาน ดิเอโก)

Q7 : What’s your telephone number ? (โทรศัพท์ของคุณหมายเลขอะไร)
A7 :  209-786-9845

Q8 : How old are you ? (คุณอายุเท่าไร)
A8 : Twenty-five. / I’m twenty-five years old. (25 / ฉันอายุ 25 ปี)

Q9 : When were you born ? / Where were you born ? (คุณเกิดเมื่อไหร่ / คุณเกิดที่ไหน)
A9 : I was born in 1961 / I was born in Seattle. (ฉันเกิดในปี ค.ศ.1961 / ฉันเกิดที่ซีแอตเติ้ล)

Q10 : Are you married ? / What’s your marital status ? (คุณแต่งงานหรือยัง / สถานภาพการสมรสของคุณเป็นอย่างไร)
A10 : I’m single. (ฉันยังโสด)

Q11 : What do you do ? / What’s your job ? (คุณทำอาชีพอะไร)
A11 : I’m a librarian. (ฉันเป็นบรรณารักษ์)

Q12 : Where did you go ? (คุณไปที่ไหนมา)
A12 : I went to a friend’s house. (ฉันไปที่บ้านเพื่อนมา)

Q13 : What did you do ? (คุณได้ทำอะไรไป)
A13 : We played video games. (เราเล่นวีดีโอเกมส์)

Q14 : Where were you ? (คุณเคยอยู่ที่ไหนที่ผ่านมา)
A14 : I was in New York for the weekend. (ฉันอยู่ที่นิวยอร์กตอนสุดสัปดาห์)

Q15 : Have you got a car / job / house / etc.? (คุณมีรถ / งาน / บ้าน ฯลฯ หรือไม่)
A15 : Yes, I’ve got a good job. (ใช่ ฉันมีงานที่ดีทำ)

Q16 : Have you got any children / friends / books / etc. ? (คุณมีบุตร / เพื่อน / หนังสือ ฯลฯ บ้างหรือไม่)
A16 : Yes, I’ve got three children – two boys and a daughter. (ใช่ ฉันมีบุตร 3 คน เป็น ชาย 2 คน หญิง 1 คน

Q17 : Can you play tennis / golf / football / etc.? คุณเล่นเทนนิส / กอล์ฟ / ฟุตบอล / ฯลฯ เป็นหรือไม่
A17 : Yes, I can play golf. (ใช่ ฉันเล่นกอล์ฟได้)

Q18 : Can you speak English / French / Japanese / etc. ? (คุณพูดภาษาอังกฤษ/ ฝรั่งเศส / ญี่ปุ่น ฯลฯ ได้หรือไม่)
A18 : No, I can’t speak Japanese. (ไม่ ฉันพูดญี่ปุ่นไม่ได้)

Q19 : Could you speak English / French / Japanese / etc. ? when you were five / two / fifteen / etc. years old ? (คุณพูดภาษาอังกฤษ / ฝรั่งเศส / ญี่ปุ่น ฯลฯ ได้หรือไม่ เมื่อตอนคุณอายุ 5 / 2 / 15 / ฯลฯ ปี)
A19 : Yes, I could speak English when I was five years old. (ใช่ ฉันพูดภาษาอังกฤษได้เมื่ออายุ 5 ขวบ)

 ที่มา http://byowen.wordpress.com